Author Michel Butor, best known as a leading proponent of “Le Nouveau Roman,” a post-World War II French literary movement that departed from classical genres, will make a rare New York appearance on Thurs., March 8, 7 p.m. at NYU’s Gallatin School of Individualized Study.